The Shady National Convention (2004)

Algunas fotos de "The Shady National Convention" en New York el 28 de Octubre del 2004

gracias Solanye por los videos

Letra de "Who Want It" en español

(2 Verso "Eminem")

Oh wow, mira a esas perras en este club
Viejo, estoy obteniendo dígitos para dejar esta taza
Y esto es como ohh amigo, WAM, bam, gracias señora
No voy a estar besándote en los labios,
Pero me encantará hacer temblar tu mano
Ahora vamos a volar, empezemos algo de mierda esta noche
Solo dejame recoger el pollito, con el que voy a salir esta noche
Antes que empecemos a pelear, y por todas partes esta música me reanima..
Como van a escuchar a ese nuevo Trick Trick...
Y no esperar a tener su puta escupa
Esto es demasiado salvaje, y no más disparos de hipnotismo
no tengo control de mi cuerpo
Voy robótico y tiro un fusible
Homies es como si estuvieras empezando a quedarte estático
Yo no lo estoy, eso es solo mi contoneo, pero estoy bailando con esta chica gorda
Y me estoy perdiendo, no quiero pelear, me siento como en fiesta
Y todavía este idiota tira su Bacardi en mi chaqueta, "y tira mis tornillos afuera"
Esto nunca falta, sé que voy a ir a la cárcel, podría también quitarle los cordones a mis zapatos ahora…

Dr.Dre, Eminem y Xzibit en vivo (MTVs Spring Break 2000)

Dr.Dre, Eminem y Xzibit en vivo "MTV´s Spring Break"
2000 en Cancun, México

Canción: "What's The Difference"

Eminem Fans Siempre

Hola a todos, por primera vez escribiendo con mis propias palabras para ustedes, bueno lo hago porque quiero dejar aqui escrito lo que pienso acerca del regreso de Eminem. EMINEM ha regresado y seguramente se están preguntando "qué le pasa a Eminem" porque estamos viendo a Em´ seguramente como no lo habíamos visto nunca. En el principio de su carrera, EM´nos dejó saber su vida, su pasado, conocer a su familia, conocer sus tres personalidades que conforman a una sola persona que es EMINEM. Slim Shady , locura, diversión, Marshall Mathers, el hombre de casa, el padre de familia, y Eminem, el que no tiene pelos en la boca para decir lo que piensa. Con el tiempo fuimos conociendo más y más a Eminem, pues en sus canciones nos cuenta todo, su vida, lo que piensa de la política, críticas, su gran amor hacia su hija, su relación con Kim, con su madre, con su padre, en fin.

Recuerdo que Eminem era motivo para hablar de todo el mundo, controversial, asi conocimos a Eminem y asi nos fanatizamos de este ser maravilloso.

En Encore Eminem era el mismo, sus letras, Just Lose It es un tema que dió bastante de qué hablar, al igual que Mockingbird el cual Em asegura que fué de las letras más emocionantes que ha escrito. Luego salió a la venta Curtain Call The Hits, el cual me parece perfecto para aquellas personas que sólo les gusta su música, pues en ese album estan los "mejores" temas de Eminem, o los que más sonaron a nivel mundial.

Aqui pensamos que terminaría la carrera musical de Em´, además en una entrevista justo después de salir Encore, le preguntaron, este es tu último albúm? y Em´ respondió, eso es para que tú lo sepas y para que yo lo descubra. Nos dejó la duda si volvía o no.

El 11 de Abril del 2006 asesinaron a Proof, el mejor amigo de Eminem, el que estaba con él desde el principio, quien nunca le dió la espalda, quien estuvo ahí siempre, en sus conciertos. Esta fué una tragedia que aún no la creemos, aún no creemos que Proof ya no esté con nosotros, y si para nosotros sus fans fué una gran tristeza y aún lo es, ahora cómo creemos que fué para Eminem, quien dijo que nunca había sentido tanto dolor en su vida. Esto afectó en gran cantidad a Em´ quien después de esta tragedia se retiró por un buen tiempo de la publicidad.

El 6 de Diciembre del 2006 salió "The Re-Up", en el cual participan varios raperos reconocidos. La portada aparecen cada uno de ellos inculyendo a Proof iluminado en su contorno, pues este álbum fué en memoria a Proof, como dice Em´en la introducción de la canción "Trapped" Big Proof, "descansa en paz, te amamos, solo queremos hacerte sentir orgulloso", también podemos ver en el libro del Cd, fotos donde aparecen fajos de billetes, y un montón de copias del cd The Re-Up, y pensé que talvez lo hacen para darles a entender a aquella envidia que se mueve en el Rap, y que venderían millones de copias de este Cd, y tras de eso, estaban unidos los mejores raperos de Estados Unidos, en memoria del grande Proof que había sido asesinado en Abril del mismo año.

Me pareció genial que hiciera este trabajo discrográfico, con esos grandes raperos, que de alguna manera apoyan a Eminem, y no estan en contra de él, que el mundo entero sepa que Eminem esta rodeado de los grandes "negros" del rap, y que los "negros" raperos que le tienen envidia, no son gran cosa. Eso es algo que se vió desde que Eminem salió al mundo del espectáculo.

Despues de aproximadamente 2 años, vuelve Eminem con un albúm que se titulará "Relapse" y hasta donde he leido en las entrevistas que le han hecho, lo veo diferente, en que sentido? nada que ver fisicamente, pues eso es lo que menos me interesa de Eminem, cuando salio ese rumor de su físico no puse cuidado y me dije: Marshall es Marshall y no me importa. Pero si en el sentido de su personalidad ante el público, ante la prensa. Y creo que esto se debe a la muerte de Proof, pues fué algo que lo marcó para siempre, ahora está aburrido de toda la fama, que si nos ponemos en los zapatos de él, es terrible tener todo el tiempo gente detras tuyo, pidiendote un autógrafo, tomandote fotos, gritandote, quererte coger, pregutarte cosas, todo!! lo que es la fama!!, pero si tambien nos ponemos en los zapatos de los fans, pues somos FANS! y ver a Em´sería lo mas maravilloso que nos podría pasar en la vida y actuaríamos de la misma manera. Entendemos a los fans y a los periodistas que son los que nos traen la información de Eminem. Sin ellos no sabríamos cómo está Em´ahora.

Marshall ya no quiere ser como antes, que daba tanto de qué hablar, como han podido ver, ha dicho que no va a hacer giras por ahora, que tiene deseos de volver para que la gente vea cómo es su rap, y por eso mismo nos ha hecho este grandisimo regalo que es el libro "The Way I am" dice: "lo hice para mis fans", para tener algo de él, es un tesoro, tanto los cds, dvds, como este libro. Y esto se lo agradecemos a Eminem! pues es un gran regalo, pienso que todos estamos agradecidos, es una gran felicidad y satisfacción saber que Em´ vuelve y que piensa en nosotros, y lo más importante, que EMINEM está bien!!

Es todo lo que les quería decir, todo creo que se debe a la muerte de Proof, además él tiene a su hija, su familia y quiere vivir y pasar tiempo con ellos, es lo más importante en su vida, y lo que es importante para él, asi mismo lo es para nosotros, pues la felicidad de él nos importa y debemos entenderlo, igual, Eminem es el mismo, el mismo tímido ante las cámaras, el que no le gusta que le tomen fotos, el que no le gusta mucho las cámaras, el que poco habla pero que cuando le preguntan sobre Hailie habla hasta más no poder, el que no le da miedo decir lo que piensa, el de las letras controversiales, el que dice fuck, bitch, ass en las canciones!! ese es EMINEM!! SLIM SHADY!! MARSHALL B. MATHERS III!! y nosotros somos sus FANS!! sus BIGGEST FANS!! que nunca lo dejaremos pase lo que pase...él está presente en cada uno de nosotros, cada uno lo ama a su manera...y todos estamos unidos por una única persona maravillosa que es EMINEM...

Gracias por leerlo y por visitar el blog, espero que opinen, dejen sus comentarios donde dice: comentar al terminar la entrada...gracias por ser fans..es redundante pero asi es!

Por: Dani M. [ EMINEMbiggestFANS.blogspot.com ]

Letra de "I Remember" en español - Eminem

( Verso 1 )

!!... puto maricón. Hey yo ...

esta próxima canción es dedicada en memoria de Erik Schrody.

Descansa en paz. Jamás me olvide de ti ... puto homo.

Todavía te recordamos.

Había una vez un hombre que le gustaba saltar por ahí. (saltar por ahí)

(yo) Pero es demasiado viejo para saltar hacia arriba y hacia abajo. (arriba y abajo)

(entonces que paso despues?)

Así que puso el micrófono abajo y recogió la guitarra ... (recogió la guitarra)

(y luego ¿qué?)

Luego comenzó cantando blues como si no hubiera mañana. (no hubiera mañana)

(vamos)

Deja a sus hijos en House of Pain... (en la casa del dolor)

(perra!!)

Fue la decisión más sabia que jamás haya hecho ... (haya hecho)

Pero la cosa más tonta que él nunca podría hacer... (él nunca podría hacer)

(qué era?)

Fue intentar tirar una pelota de 380 en esos que actúan con Shadyhacer

dime que vas a hacer (que vas a hacer) (jajaja!!)

( Coro )

Porque recuerdo todos esos años

como era cuando estabas aqui

recuerdo como era, cuando eras joven

ayer fue hace mucho tiempo (mucho tiempo)

Kid Rock y Limp Bizkit vienen ahora

y nadie quiere escuchar más tu viejo culo cantando

recuerdo cuando tenias el don (tenias el don)

y recuerdo cuando usted tenía su primer ataque al corazón (ataque al corazón)

y fué justo ahí cuando me reía viendo la noticia

solo deseo que ese ataque cardíaco te hubiera asesinado (te hubiera asesinado)

talvez Ice-T tiene razón, eres una perra (eres una perra!!)

usted viene cuando está quebrado y se va cuando está rico

Pero la cosa más tonta que él nunca podría hacer
Fue intentar tirar una pelota de 380 en esos que actúan con Shadyhacer
dime que vas a hacer (que vas a hacer)

(Verso 2)

Yo (yo) yo (yo) yo (yo)

recuerdo atrás en el 94´ que justo antes de Ms. Everlast era Whitey Ford

antes de su ataque al corazón, tuvo en él apoyo a la vida

cuando House Of Pain estaba fuera de fama

entonces decidieron no saltar nunca más por ahí

o aún más atrás, cuando por primera vez había escuchado el don

y estaban abajoo con Sydicate, fui a conseguir su mierda, hombre

yo estaba dentro de esto

pero entonces luego usted cogio su estilo

y cambió de mierda

ahora suenas ridículo, maldito pedazo de mierda!

como pudiste meterte conmigo perra!!?

a mi me gustabas, pensé que eras bueno para ser un blanco

Recuerdo influir en tecnología y cuando llegué arriba y me senté al lado de usted, rimando

entonces se salió de la habitación sin decir adiós ni nada?

como estabas enojado porque había alguien más,

alguien blanco, tratando de hacer rimas o algo

lo siento, viejo, yo no estaba tratando de robar tu luz ni nada

pero eres un homosexual, blanco, rapeando gaélico (maricón??)

hombre, deseo ser gaélico, podría ser (maricon??) también

entonces estaría confundido como usted, y no sabría qué hacer

qué pasa con usted?

yo nunca te jodí, porqué quieres joderme?

sabiendo que yo puedo rapear círculos alrededor tuyo

que, eres frutos como yo?

yo puedo cantar mejor que usted, y yo no canto ni mierda

y talvez toco mejor la guitarra, y yo nunca he tocado una cadena

pero no estoy enojado como tu

me odiaría a mi mismo si fuera tu

Soy lo que solía ser, la mierda que fue de mi en el ´92

de manera cada vez que escribo una letra, pienso en usted

y, quizás, que me ayudará a saber cómo es que se canta el blues

( Coro )

( Parte Final )

Tu, maldito perro, maricón, hijo de puta, púdrete

y por cierto, un 380 es una maldita pistola

si vas a disparar a alguien usa un arma real, carajo

tu, pequeña perra

la próxima vez, di mi maldito nombre en una canción

no ser subliminal sobre esto

quieres meterte conmigo? metete conmigo maldito marica

Tu, maldito perro, maricón, hijo de puta, púdrete

Esta cancíon fué en respuesta a Everlast conocido tambien como Erik Schrody , quien se metío con Eminem, y después de esta canción Everlast hizo una canción titulada "Whitey's Revenge" dedicandole en la introducción a la madre de Eminem y acusa a Em´de ser un "drogadicto éxtasis". Eminem no dejó que este obtuviera la última palabra e hizo una canción con D-12 titulada "Quitter" (ràpido), en esta canción Em´le responde haciendo de esta pelea una batalla física dice: Vete a la mierda, gordo, tira el micrófono, y vamos a pelear". Esto fué aproximadamente en el año 2001

Capturas de Eminem en el Estudio

50 Cent en Colombia Medellín

Feliz en Colombia se declaró el rapero 50 Cent. Así se mostró antes de su presentación del sábado en La Macarena, en Medellín, al que asistieron unas 6.500 personas. Curtis Jackson, dijo que ya había visitado Chile, en donde le sorprendió, por los resultados de su concierto, cómo la música rompe barreras culturales e idiomáticas. Igualmente, frente a su relación con Latinoamérica, expresó su deseo urgente de aprender español. "Estoy contento porque me gusta conocer otras culturas y otros lugares", dijo.

El hombre, que para nada se parece a la imagen dura de sus carátulas, sino más bien a un joven humilde, dijo que en Latinoamérica conoció el reggaeton, que le transmite mucho por el ritmo, pero que no entiende por su contenido. "Me gustaría hacer algo con Wisin y Yandel y Tego Calderón. 50 Cent no olvida de dónde provino (el South Queens Jamaica, un barrio duro de Nueva York), y no deja de recordarlo en sus canciones. "El barrio es el que inspira mis canciones. Yo quiero ser un ejemplo para que los jóvenes de allá vean que es posible salir y triunfar", expresó.

Durante el concierto, 50 Cent y algunos integrantes de G - Unit (la banda del rapero) lanzaron al público algunas prendas. La presentación de 50 Cent duró cerca de 2 horas, cuando el rapero estaba contratado para tocar sólo una. "Por el contrario, la gente salió muy contenta del concierto y lo mismo pasó con 50 Cent y G - Unit, que por la gente decidió extender su presentación", afirmó Paola Caro, comunicadora del concierto. Una noche para recordar, puede ser el balance de este concierto que terminó antes de las dos de la mañana, y que según los asistentes, fue un fenómeno en materia de conciertos en la ciudad.

Esperamos que se animen otros grandes raperos como Eminem, Snoop Dogg... a visitar Latinoamerica, que de igual manera serían apoyados, como lo ha sido con 50 Cent en Chile y Colombia! Gracias 50 Cent!!

Fotos D12

Entrevista Trick Trick Habla de Eminem

Raptalk.Net: Estamos aquí con Trick Trick! ¿Cómo te va ?

Trick Trick: No puedo reclamar, trabajando duro baby!

Raptalk.Net: Sin duda. ¿Quién más aparece en el álbum, además de Ice Cube y Lil Jon?

Trick Trick: Eminem; Yo siempre digo Eminem primero - que es mi perro. Trabajó muy cerca conmigo en este álbum. Producción racional, en la canción "Who Want It" y Dr. Dre produjo y mezcló en una canción para este album titulado...??. También tengo una canción con Proof Dios descanso de su alma. Kid Rock y Esham, tenemos una canción juntos llamada "Together Forever". Tengo una canción con Young Buck,"Let's Work" versión remix con el álbum Young Buck, pero no sé si G-Unit se va a es claro. He trabajado con Royce Da 5-9, Culpable Simpson, la Diezel Hitman. Tuve la oportunidad de trabajar con grandes músicos como Aaron T. Julison y Greene. Aaron Julison es de la "Brown Trucker Band" Kid Rock de la banda. T. Greene desempeñó el parlamento, para que desempeñan Dr. Dre, un lote de la costa oeste de visitas sabemos por 2Pac y otros. Tengo Jim Bass de los hermanos Bass. Él trabajo en la fase inicial con Eminem en "Marshall Mathers LP" de afuera. Luis Resto, que también trabaja con Eminem, un teclado jugador es en este álbum.

Eso es todo, que es mucho, aunque en realidad! (Risas). Eso fue divertido! Quería hacer un álbum que muestra a mí mismo, pero al mismo tiempo algo así como el album de Dr. Dre "Chronic". Una gran cantidad de Detroit la mejor de los casos, cuando estamos hablando de los mejores en Detroit tenemos a Eminem, Kid Rock, Esham, Proof y Royce Da 5'9, Guilty Simpson - en caso de que otra persona se puede ir cuando se trata de los mejores de Detroit. Tenemos un montón de grandes artistas, eso no es ningún secreto, pero estos chicos son los mejores - comprobar su historial (risas). Fue divertido. Hemos tenido un montón de diversión, grabación de este álbum, no hubo ninguna presión. Hemos dicho que vamos a hacer lo que queremos hacer en este hijo de puta. Vamos a llegar a un gran álbum que puedes escuchar de principio a fin y decir "wow".

Raptalk.Net: No puedo esperar para comprobarlo. Tu sabes que no puedes mencionar los nombres de Eminem y Dr. Dre, sin yo preguntarle acerca de ellos, ¿verdad? (Risas).

Trick Trick: ¡Sí! Tocate tu mismo (risas!).

Raptalk.Net: Ellos estan tranquilis ahora , ¿cómo logran tenerlos en el álbum?

Trick Trick: hablar con Eminem todo el tiempo. Él no ha surgido todavía, pero le das un minuto y viene como un maldito, que viene fuerte. Ellos (Eminem y Dr. Dre) trabajan como caballos, son como yo. Se meten todo el día, todos los días. Eso es lo que hacen. Estan sólo bajo el radar. Están allí construyendo sus armas nucleares, estan allí construyendo armas de destrucción masiva. Construyen algunas malas mierdas, te digo que gran parte de mí mismo. Tengo una relación con Eminem como un amigo.

No se trataba solamente de artista a artista. Eminem y yo hablamos de todos estos tipos de mierda. La música es secundaria a nuestra amistad. Estamos no sólo hermano de la música, somos hermanos en la vida. Eminem es mi amigo, no mi vecino. Dr. Dre es su mano derecha. Tengo que ... me gusta llamarla una llamada de platino-diamante tarjeta negra de Eminem para Dr. Dre. Él (Dr. Dre) pasó a lo largo de las pistas y yo no quería ser codicioso (se ríe) Voy a recoger esto ahora. Hice lo que pude en su canción y trabajé duro en lugar de simplemente rapear nada más. Tuve que ir donde nunca había ido literlamente. Eso es tarea de un montón de artistas, pero yo era capaz de hacerlo. Yo me acostumbré a esto y siguo haciéndolo a lo largo de todo este álbum con la ayuda de todos los artistas que ya he nombrado. Eminem y Dr. Dre están llegando y estoy bendecido y muy agradecido de haber tenido la oportunidad de trabajar con ellos y tengo todos los planes en el mundo de seguir trabajando con ellos en el futuro.

Raptalk.Net: Gracias por eso. ¿Has tenido la oportunidad de escuchar contribuir a "Relapse" o "Detox"?

Trick Trick: He oído algo de esto y de ese, y todo lo que puedo decir es "hombre, demonios!!!". finalmente hicieron algo. El futuro de Insterscope esta montando con Eminem y Dr. Dre, ahora Interscope tiene un futuro brillante con ellos de nuevo. Interscope tiene un excelente futuro por delante con ellos otra vez. Eso es todo lo que puedo decir realmente. Eminem se está poniendo en esa labor. Todo el mundo está en el bloque de los escritores en un minuto, y todo el mundo merece un descanso. Él tomó un descanso, tuvo su bloque de escritor. Cuando sale, está fuera de la cadena. Slim Shady está de vuelta, alguien que todos han perdido. Nos encanta Marshall Mathers, pero sus admiradores quieren a SLIM SHADY y el esta dejando salir de la maldita haula a SLIM SHADY de nuevo y no es hasta la celebración de nadie (risas). Esto finalmente van ha haber sentimientos heridos cuando el álbum de Eminem salga. Él esta cagando sobre como él se siente. Y me atrevo a decirle a un hijo de puta algo sobre él. DÉJALO EN PAZ (risas).

Traducido por: Eminembiggestfansblog