Letra de "My Mom" en español - Eminem

(Intro)

Si si si si si si si...
Okey...
Yo yo... Voy a tirar el estribillo primero...
Aqui vamos!

(Estribillo)

Mi Mamá, ama los Valiums, y muchas drogas
Por eso yo soy, como soy, porque soy como ella!
Mi Mamá, ama los Valiums, y muchas drogas
Por eso estoy, en lo que estoy, porque yo soy mi Mamá!

(Verso 1)
Mi mamá, mi mamá, mi mamá, se que probablemente estas cansado
de oir sobre mi mamá, oohoh-Woohoh
Pero esto es sólo una historia de cuando yo era sólo un
pequeño y como quedé enganchado con el va-al-ium
Valium estaba en todo, la comida que comía
El agua que bebia, cada chicharo en mi plato
Ella sólo espolvoreó lo suficiente, para poner en mi filete
Asi que cada día tenia al menos 3 dolores de panza
Ahora dime, qué tipo de madre querria verla
El hijo crecio para no rendir su total capacidad
Mi maestro tampoco pensó que llegaría a ser algo
Para que mierda pegas chicle bajo tu puto asiento?
Mrs. Mathers, su hijo ha estado resoplando eter
Es eso, o el hijo de puta ha estado enojado
Pero todo este resoplo y enojo no lo era,
No era ninguna, yo estaba tomando pero no era lo que ella creía
Pipi en una taza de te? Perra, no eres mi dueña, estoy durmiendo
Para que carajo sigues jodiendome?
Puta, necesitas dejarme solo, no estoy jugando
Ve a buscar un crayon blanco, y colorea una maldita zebra

(Estribillo)

(Verso 2)

Espera un minuto, esta no es la cena, esto es disolvente de pintura!
La comiste ayer, no escuche ninguna queja, no?
Aqui tienes tu plato lleno de analgésicos
ahora solo espera que aplaste el Valium y lo ponga en tus papas
pequeño hijo de puta! Haré que te sientes ahí y hagas esa maldita cara de retrasado
Sin siquiera saborearlo, será mejor que lamas el maldito plato, no lo desperdiciarás
Pon tu cara en él, antes de que te tire en el sótano otra vez
Y no me rendiré, te vas a sentar ahi en un puto lugar
Girando hasta el próximo Accion de Gracias, y si aún no has terminado
Usare la misma mierda otra vez, luego cuando haga salsa de espinaca
Estará en la mierda... pequeña mierda, quieres sentarte y hacerte el inocente
Una barra cayo y me golpeo en K-mart, y lo vieron
Servicios infantiles, tu padre no ha enviado una mierda
y que si lo hizo, no es de tu incumbencia niño!

Mi Mamá, no hay otra como mi mamá
yo sé que debería dejar el pasado en el pasado,
Pero ella es la razón por la que yo me drogo, porque...

(Estribillo)

Mi mamá ama los Valiums, ahora todo lo que soy es un animal de fiesta
Yo soy lo que soy, pero soy fuerte hasta el final, con mi espinaca de Valium
Pero mi droga solo dura 2 minutos!
Pero yo no quiero tragarla sin masticarla
No puedo escribir ni una rima sin ti en ella, mi Valium
Mi Vaaaa-liummm ooh!

(Verso 3)

Hombre, nunca pensé que yo podría ser
un drogadicto, Nah, a la mierda eso, no me puede pasar a mi
Pero eso de hecho, es lo que terminó ocurriendo
Una tragedia, el maldito pasado terminó alcanzandome, y eso es
probablemente donde conocí su sabor, no son
farmacéuticos son la bomba mamá, hermoso
Ella mató al maldito perro con la medicina que lo alimentaba
Le daba una maldita aspirina y decía que tenia un dolor de cabeza
Toma, Quieres comer? Tienes hambre maldito molesto?
Mira eso, es un Xanax, tómalo y toma una siesta
Cómelo! "Pero no lo necesito" Bueno, entonces rómpelo
Toma un pedacito y muérdelo antes de que despiertes a Nathan
Esta bien Ma', tu ganas, no quiero discutir
Lo haré, la tomaré y la tragaré, y comenzaré a tambalearme
Trastavillo, cojeo, resbalo, tropiezo y luego caigo en la cama
Con una botella de medicamentos, y un muñeco de Heath Ledger

(Estribillo)

Mi mamá, soy igual a ella
Mi mamá, Mi mamá, Mi mamá, Mi mamá... Mi mamá, Mi mamá, Mi Mama...
Mi mami, soy como mi mamá...

Lo siento Mamá! Aún te amo! [Beso]

Dr. Dre 2010, y esta mierda es muy dura amigo,

ahora sácanos de aquí. WOOOOO!

Traducida por: Dirty Rap



• Última encuesta realizada:

1 Lugar: Beautiful (Ver Letra)
2 Lugar: We Made You (Ver Letra)
3 Lugar: 3 A.m (Ver Letra)
4 Lugar: Crack a Bottle (Ver Letra)
5 Lugar: My Mom
6 Lugar: Underground (Proximamente Aquí)

Gracias a quienes votaron.